S technologickým pokrokem v medicíně roste i počet lidí, kteří žijí s implantáty nebo zdravotními pomůckami různého druhu – od kardiostimulátorů přes inzulinové pumpy až po přístroje na podporu dýchání. K běžnému životu patří i cestování, při němž může s těmito přístroji dojít k různým nenadálým komplikacím. Jak si s nimi co nejelegantněji poradit a jak se na ně předem připravit?
Pokud máte jakékoliv obavy ohledně zacházení s vaší zdravotní pomůckou či implantátem, hodí se je před odjezdem konzultovat s ošetřujícím lékařem. Může vás vybavit řadou užitečných tipů, zvláště pokud nejste s jejich používáním ještě dostatečně sžiti nebo cestujete do země s extrémním klimatem.
Pokud zdravotní pomůcku používáte denně, je dobré se pojistit tím, že si vezmete více spotřebního materiálu, než byste standardně potřebovali. Vše vám totiž může zkomplikovat výjimečná situace. Předzásobení eliminuje riziko, že budete muset situaci akutně řešit.
Dokumenty vám usnadní vysvětlování
Vybavte se dokumenty, které vám mohou pomoci při komunikaci o vaší pomůcce či implantátu v zahraničí, ať už jde o letištní kontrolu nebo návštěvu lékaře. Vyplatí se obstarat si některé z nich v angličtině nebo si je do angličtiny nechat přeložit. Bude se vám hodit:
- stručná lékařská zpráva,
- seznam léků (ideálně i s výpisem účinných látek),
- potvrzení o zdravotní pomůcce,
- v případě implantátu jeho identifikační karta.
Největší obavy jsou spojovány s letištními kontrolami. Personál kontroly je dobré upozornit na jakékoliv elektronické pomůcky. Dotyčný je následně obvykle odeslán na alternativní kontrolu, která je prováděna ručně. Jedná se o běžný postup, na který by měl být personál letiště připraven.
Vše důležité do příručního zavazadla
Vybavení, bez něhož se se svou zdravotní pomůckou neobejdete, si vždy zabalte do příručního zavazadla. Nehrozí jen zpoždění či ztracení zavazadla, ale i jeho vystavení nevhodným teplotám. Například inzulin nesmí zmrznout ani se přehřát, proto by měl být v případě cest do exotických destinací přepravován mimo odbavené zavazadlo v chladicím pouzdru. Abyste předešli komplikacím, přečtěte si pravidla pro cestování s odbaveným zavazadlem.
Ostré předměty ani tekutiny ve větším objemu do příručních zavazadel sice nepatří, ale zdravotní potřeby mají naštěstí v tomto ohledu výjimku. Pokud se při letištní kontrole prokážete potvrzením, že jde skutečně o ně, neměl by být problém si je vzít na palubu letadla. Kontrolu urychlíte, když budete mít náplně do pomůcky pohromadě, dobře popsané a doplněné potvrzením.
Oprava je možná i v zahraničí
Nezapomeňte na to, že elektrické zásuvky a napětí mohou být ve vaší cestovní destinaci jiné než doma. Většina moderních přístrojů sice podporuje široké rozmezí napětí, ale pokud pomůcku používáte každodenně, rozhodně není na škodu si to ověřit. Předejte tak zbytečnému poškození pomůcky. Tam, kde je to třeba, se vybavte vhodným adaptérem do zásuvky. Jeho výběr vám usnadní následující přehled. U zařízení, bez kterých se neobejdete, se vyplatí mít s sebou i záložní baterii.
Měli byste mít také připravený scénář pro případ, že by u vaší pomůcky došlo k poruše. Po ruce vždy mějte kontakt na servisní linku. Velké firmy mohou mít zajištěnou mezinárodní podporu a nasměrovat vás na nejbližší servis. Může vám to pomoci poruchu vyřešit rychle i ze zahraničí. Při zařizování cestovního pojištění myslete na to, že nemusí pokrývat poruchu vaší pomůcky. Raději si to tedy ověřte, případně uzavřete takové, které s ní bude počítat. Například ERGO Cestovní pojišťovna pojišťuje do zahraničí i chronicky nemocné a zařídit si u ní pojištění zvládneme během chvíle online.
O tom, zda se vám podaří vyřešit problémy s vaší pomůckou či implantátem na cestách, často rozhodují detaily. Někteří zkušení uživatelé doporučují na letišti počítat s dostatečnou časovou rezervou, jiní raději své pomůcky a jejich příslušenství rozdělují do vícero příručních zavazadel, aby se snížilo riziko, že přijdete o vše najednou. Nejdůležitější je se nebát o svém pomůcce komunikovat s personálem letiště, příp. lékařem v místě vaší cestovní destinace.
(pok)
Zdroje:
Trasportation Security Administration. External medical devices. An official website of the U.S. Department of Homeland Security 29. 3. 2023. Dostupné na: https://www.tsa.gov/travel/security-screening/whatcanibring/items/external-medical-devices
